명언,삶의 질을 높이는 말들 #149(인생명언)

명언,삶의 질을 높이는 말들 #149(인생명언)

폴 서룩스의 인생에 관한 명언

여행은 되돌아 보았을 때에만 매력적이다. 폴 서룩스

명언, 인생명언

폴 서룩스의 인생에 관한 명언

 

여행은 되돌아 보았을 때에만 매력적이다.
-폴 서룩스-

 

인생에 관한 명언 3개 3번째 쇼츠영상

구글번역

 

영어

Travel is only attractive in retrospect.
-Paul Theroux-

 

일본어

旅行は振り返ったときにだけ魅力的です。
-ポールサールクス-

 

중국어

旅行只有在回想起来才有吸引力。
-Paul Theroux-

 

몽골어

Аялал нь эргээд харахад л сэтгэл татам байдаг.
-Пол Теру-

 

베트남어

Du lịch chỉ hấp dẫn khi nhìn lại.
-Paul Theroux-

 

태국어

การเดินทางมีเสน่ห์ในการหวนกลับเท่านั้น
-พอล เทอโรซ์-

 

필리핀어

Ang paglalakbay ay kaakit-akit lamang sa pagbabalik-tanaw.
-Paul Theroux-

 

프랑스어

Les voyages ne sont attrayants que rétrospectivement.
-Paul Théroux-

 

독일어

Reisen ist nur im Nachhinein attraktiv.
-Paul Theroux-

 

러시아어

Путешествие привлекательно только задним числом.
-Поль Теру-

 

체코어

Cestování je atraktivní až zpětně.
-Paul Theroux-

 

<구글번역기 사용 오역이 있을 수 있음>