명언,삶의 질을 높이는 말들 #355(습관명언)

명언,삶의 질을 높이는 말들 #355(습관명언)

마크 트웨인의 습관 관련 명언

습관은 습관이다. 누구에게든 습관은 창 밖으로 내던져 버릴 수 있는 것이 아니라 구슬려 한 번에 한 계단씩 내려오게 해야 하는 것이다. 마크 트웨인

명언, 습관명언

마크 트웨인의 습관 관련 명언

 

습관은 습관이다. 누구에게든 습관은 창 밖으로 내던져 버릴 수 있는 것이 아니라 구슬려 한 번에 한 계단씩 내려오게 해야 하는 것이다.
-마크 트웨인-

반응형

 

명언 구글번역

 

습관에 관한 명언 3개 4번째 쇼츠영상

영어

Habit is habit. For anyone, habits are not things to be thrown out the window, but to be coaxed down one step at a time.
-Mark Twain-

 

일본어

習慣は習慣です。 誰にでも習慣は窓の外に投げてしまうことができるのではなく、玉ねじで一度に一段ずつ下がらなければならないのだ。
-マーク・トウェイン-

 

중국어

习惯就是习惯。 对于任何人来说，习惯不是可以扔到窗外的东西，而是需要一步一步地被诱骗下来的东西。
-马克·吐温-

 

몽골어

Зуршил бол зуршил. Аливаа хүний ​​хувьд зуршил бол цонхоор шидэх зүйл биш, харин алхам алхмаар уруудах зүйл юм.
-Марк Твен-

 

베트남어

Thói quen là thói quen. Đối với bất kỳ ai, thói quen không phải là thứ ném qua cửa sổ mà phải được dỗ dành từng bước một.
-Mark Twain-

 

태국어

นิสัยก็คือนิสัย สำหรับใครก็ตาม นิสัยไม่ใช่สิ่งที่ต้องโยนทิ้งไปนอกหน้าต่าง แต่ควรค่อยๆ เกลี้ยกล่อมไปทีละขั้น
-มาร์ค ทเวน-

 

필리핀어

Ang ugali ay ugali. Para sa sinuman, ang mga gawi ay hindi mga bagay na dapat itapon sa labas ng bintana, ngunit upang suyuin pababa ng isang hakbang sa isang pagkakataon.
-Mark Twain-

 

프랑스어

L'habitude est l'habitude. Pour n'importe qui, les habitudes ne sont pas des choses à jeter par la fenêtre, mais à faire descendre pas à pas.
-Mark Twain-

 

독일어

Gewohnheit ist Gewohnheit. Für jeden sind Gewohnheiten keine Dinge, die man über Bord wirft, sondern die man Schritt für Schritt herunterlocken muss.
-Mark Twain-

 

러시아어

Привычка есть привычка. Для любого человека привычки — это не то, что нужно выбрасывать в окно, а то, что нужно постепенно уговаривать.
-Марк Твен-

 

체코어

Zvyk je zvyk. Zvyky pro nikoho nejsou věci, které se mají vyhodit z okna, ale které je třeba po krůčku přemluvit.
-Mark Twain-

 

<구글번역기 사용 오역이 있을 수 있음>