명언,삶의 질을 높이는 말들 #437(독서명언)

명언,삶의 질을 높이는 말들 #437(독서명언)

오든의 행복명언

부당하게 잊혀지는 책은 있어도 과분하게 기억되는 책은 없다. 오든

명언 , 독서명언

오든의 독서 관련 명언

 

부당하게 잊혀지는 책은 있어도 과분하게 기억되는 책은 없다.
-오든-

반응형

독서에 관한 명언 3개 6번째 쇼츠영상

명언 구글번역

영어

There are books that are unfairly forgotten, but there are no books that are undeservedly remembered.
-Oden-

 

일본어

不当に忘れられる本はあっても過剰に記憶される本はない。
-オーデン-

 

중국어

有些书会被不公平地遗忘，但没有一本书会被不当记住。
-奥登-

 

몽골어

Шударга бусаар мартагдсан ном байдаг ч зүй бусаар дурсагдсан ном гэж байдаггүй.
-Оден-

 

베트남어

Có những cuốn sách bị lãng quên một cách oan uổng, nhưng không có cuốn sách nào được ghi nhớ một cách không xứng đáng.
-Oden-

 

태국어

มีหนังสือหลายเล่มที่ถูกลืมอย่างไม่ยุติธรรม แต่ไม่มีหนังสือใดที่ถูกลืมอย่างไม่สมควร
-โอเด้ง-

 

필리핀어

May mga aklat na hindi patas na nakalimutan, ngunit walang mga aklat na hindi nararapat maalala.
-Oden-

 

프랑스어

Il y a des livres qui sont injustement oubliés, mais il n’y a pas de livres dont on se souvient injustement.
-Oden-

 

독일어

Es gibt Bücher, die zu Unrecht vergessen werden, aber es gibt keine Bücher, an die man sich unverdient erinnert.
-Oden-

 

러시아어

Есть книги, которые незаслуженно забыты, но нет книг, которые вспоминают незаслуженно.
-Оден-

 

체코어

Jsou knihy, na které se nespravedlivě zapomíná, ale neexistují knihy, na které by se nezaslouženě vzpomínalo.
-Oden-

 

<구글번역기 사용 오역이 있을 수 있음>