속담,삶의 질을 높이는 말들 #40

속담,삶의 질을 높이는 말들 #40

속담

삶의 지혜를 주는 속담

 

공부는 늙어 죽을 때까지 해도 다 못한다
뜻 : 지식을 넓히고 수준을 높이기 위해서는 일생 동안 끊임없이 배우고 학습해야 함을 강조하여 이르는 말

구글번역

 

영어

I can't study until I die of old age
Meaning: A word that emphasizes the need to continuously learn and learn throughout one's life in order to broaden one's knowledge and raise one's level.

 

일본어

勉強は老いて死ぬまでやってもできない
意味：知識を広げ、レベルを上げるためには、一生の間に絶えず学び、学習しなければならないことを強調していく言葉

 

중국어

直到老死我才能读书
释义：强调需要终生不断地学习、学习，以拓宽知识面、提高水平的词。

 

몽골어

Би хөгширч үхэх хүртлээ сурч чадахгүй
Утга: Хүн амьдралынхаа туршид тасралтгүй суралцаж, мэдлэгээ тэлж, түвшин ахихын тулд суралцах шаардлагатайг онцолсон үг.

 

베트남어

Tôi không thể học cho đến khi tôi chết vì tuổi già
Ý nghĩa: Là từ nhấn mạnh sự cần thiết phải không ngừng học hỏi, học hỏi suốt đời để mở mang kiến ​​thức, nâng cao trình độ.

 

태국어

เรียนไม่ได้จนแก่ตาย
ความหมาย : คำที่เน้นความจำเป็นในการเรียนรู้และเรียนรู้อย่างต่อเนื่องตลอดชีวิตเพื่อขยายความรู้และยกระดับตนเอง

 

필리핀어

Hindi ako makakapag-aral hangga't hindi ako namamatay sa katandaan
Kahulugan: Isang salita na nagbibigay-diin sa pangangailangan na patuloy na matuto at matuto sa buong buhay ng isang tao upang mapalawak ang kanyang kaalaman at itaas ang kanyang antas.

 

독일어

Ich kann nicht studieren, bis ich an Altersschwäche sterbe
Bedeutung: Ein Wort, das die Notwendigkeit betont, sein ganzes Leben lang kontinuierlich zu lernen und zu lernen, um sein Wissen zu erweitern und sein Niveau zu erhöhen.

 

프랑스어

Je ne peux pas étudier jusqu'à ce que je meure de vieillesse
Signification : Mot qui met l'accent sur la nécessité d'apprendre continuellement et d'apprendre tout au long de sa vie afin d'élargir ses connaissances et d'élever son niveau.

 

러시아어

Я не могу учиться, пока не умру от старости
Значение: слово, подчеркивающее необходимость постоянно учиться и учиться на протяжении всей жизни, чтобы расширять свои знания и повышать свой уровень.

 

체코어

Nemůžu studovat, dokud nezemřu na stáří
Význam: Slovo, které zdůrazňuje potřebu neustále se učit a vzdělávat se po celý život, aby si člověk rozšířil své znalosti a zvýšil svou úroveň.

 

<구글번역기 사용 오역이 있을 수 있음>