명언,삶의 질을 높이는 말들 #453 (도전명언)

📘 삶의 질을 높이는 말들 #453 (도전명언)

마이클 조던의 도전 관련 명언

명언, 도전 명언
마이클 조던의 도전 관련 명언

💬 명언 원문

"Some people want it to happen, some wish it would happen, others make it happen."
“어떤 사람들은 일이 일어나길 바라기만 하고, 어떤 사람들은 일이 일어나기를 소망만 한다. 하지만 어떤 사람들은 그것을 실제로 일어나게 만든다.”

🧠 해석 및 의미

이 명언은 의지와 행동의 차이를 강조합니다.
단순한 바람이나 소망에 그치지 않고, 실제로 그것을 실현하는 사람이 되어야 한다는 메시지를 전합니다.
마이클 조던은 성공을 꿈꾸는 것보다 그것을 이루기 위한 행동이 중요하다고 말합니다.

🌐 다국어 번역

• 영어: Some people want it to happen, some wish it would happen, others make it happen.
• 일본어: それが起こることを望む人もいれば、願う人もいる。そしてそれを実現する人もいる。
• 중국어: 有些人希望它发生，有些人祈愿它发生，而另一些人则让它发生。
• 몽골어: Зарим хүмүүс болохыг хүсдэг, зарим нь болохыг мөрөөддөг, харин зарим нь өөрсдөө болгодог.
• 베트남어: Một số người muốn điều đó xảy ra, một số người ước điều đó xảy ra, những người khác thì biến nó thành hiện thực.
• 태국어: บางคนอยากให้มันเกิดขึ้น บางคนหวังให้มันเกิดขึ้น แต่อีกบางคนทำให้มันเกิดขึ้นจริง
• 필리핀어: Ang ilan ay gusto lang itong mangyari, ang iba ay umaasang mangyari ito, at ang iba pa ay ginagawa itong mangyari.
• 프랑스어: Certains veulent que cela arrive, d'autres souhaitent que cela arrive, et d'autres encore le font arriver.
• 독일어: Manche wollen, dass es passiert. Manche wünschen, dass es passiert. Andere lassen es passieren.
• 러시아어: Одни хотят, чтобы это произошло, другие надеются на это, а третьи заставляют это произойти.
• 체코어: Někteří lidé chtějí, aby se to stalo, někteří si přejí, aby se to stalo, a jiní to uskutečňují.