명언,삶의 질을 높이는 말들 #50(죽음명언)

명언,삶의 질을 높이는 말들 #50(죽음명언)

명언, 죽음명언

칭기즈칸의 죽음에 관한 명언

 

내가 죽으면 내 육신은 죽게 할 지라도, 내 조국은 죽지 않게 하라.
-칭기즈칸-

 

죽음에 관한 명언 3개 1번째 쇼츠영상

구글 번역

 

영어

If I die, let my body die, but let my country not die.
-Genghis Khan-

 

일본어

私が死んだら、私の肉体は死ぬが、私の祖国は死なないようにしなさい。
-チンギスカン-

 

중국어

如果我死了，让我的身体死去，但不要让我的国家死去。
-成吉思汗-

 

몽골어

Үхвэл миний бие үхэх болтугай, эх орон минь бүү үх.
-Чингис хаан-

 

베트남어

Nếu tôi chết, hãy để thân tôi chết, nhưng đừng để đất nước tôi chết.
-Thành Cát Tư Hãn-

 

태국어

ถ้าฉันตายขอให้ร่างกายของฉันตาย แต่อย่าให้ประเทศของฉันตาย
-เจงกี๊สข่าน-

 

필리핀어

Kung ako ay mamatay, ang aking katawan ay mamatay, ngunit ang aking bansa ay hindi mamatay.
-Genghis Khan-

 

프랑스어

Si je meurs, que mon corps meure, mais que mon pays ne meure pas.
-Gengis Khan-

 

독일어

Wenn ich sterbe, lass meinen Körper sterben, aber lass mein Land nicht sterben.
-Dschinghis Khan-

 

러시아어

Если я умру, пусть умрет мое тело, но пусть моя страна не умрет.
-Чингисхан-

 

체코어

Pokud zemřu, ať zemře mé tělo, ale ať nezemře má země.
-Čingischán-

 

<구글번역기 사용 오역이 있을 수 있음>